Prevodi za „fogueado“ v slovarju špansko » slovenski

fogueado (-a) [foɣeˈaðo] PRID. lat. amer.

fogueado (-a)

izkušen

I . foguear [foɣeˈar] GLAG. preh. glag.

1. foguear (un arma):

foguear

očistiti (s strelom)

2. foguear VOJ.:

foguear

privaditi streljanja

II . foguear [foɣeˈar] GLAG. povr. glag.

foguear foguearse:

foguearse

privaditi se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En fin, son policías fogueados, admitió.

www.ideeleradio.org.pe

El emprendedor emergente no tiene el dinero para pagarle la terminación de la preparación académica de un estudiado; mejor es traerlo ya preparado y fogueado.

blogs.revistasumma.com

Un fogueado ex-combatiente recordó como se complicaban las cosas cuando llegaban al monte cuadros y dirigentes urbanos.

lavanguardiaelsalvador.wordpress.com

Estoy bastante fogueado en eso.

diariodelgallo.wordpress.com

Pistacho que estaba fogueado iba con 56 y lo paso faltando 300 mts.... respeto su opinión, pero a kilos iguales dudo que lo logre...

www.lahipodromodigital.com

No parece usted muy fogueado en nada, la verdad.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Y si esa gente fogueada esta quebrada pues... va a ser bien difícil que a la gente nueva le vaya mejor.

revistaenlace.simas.org.ni

Hemos tenido una buena preparación, nos hemos fogueado con otras selecciones de esta misma categoría y les hemos ganado.

www.occidente.co

Si te has fogueado antes en el mundanal ruido de la empresa, sea grande o menos grande, puede ser que tengas mejores recursos para emprender.

yoriento.com

Se ha fogueado allí y esa es una satisfacción para nosotros.

www.arumabolivia.net