Prevodi za „impedir“ v slovarju špansko » slovenski

impedir [impeˈðir]

impedir irr como pedir GLAG. preh. glag.:

impedir

preprečevati [dov. obl. preprečiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Esta obstrucción impide la respiración, entonces puede llegar a provocar un paro respiratorio.

www.biblioteca-medica.com.ar

E inclusive si hubiera, nada impediría que la información fuera cero.

www.saberderecho.com

El ateísmo, como le explique, le da un marco para buscar conocimiento sin una prisión mental que se lo impida.

www.sjarre.com.ar

Lo terrible es la cuestión de fondo en todos los casos, quién, por que y para que ordenó que se impida esta práctica.

www.noticiasformosa.com.ar

Nadie puede impedirles que piensen así, aunque tampoco nada nos impide a nosotros ver en ellos a unos pobres tipos.

revistanorte.com.ar

En la nota explico que la política monetaria ayudó a impedir una deflación (en otros escritos agregué a parar la homorragia bancaria).

rolandoastarita.wordpress.com

Los problemas que esto puede provocar empiezan por impedir cualquier tipo de conexión, incluso de procesos del sistema o denegaciones de servicios.

www.neoportal.com.ar

Eso no impide reconocer que en ese camino de búsqueda de lo simple, en algún momento se desborde el límite hacia el lugar común.

letrasyceluloide.blogspot.com

Hacen cuanto pueden para impedir que los teatros y lugares de recreo estén abiertos los domingos, porque es el día en que se pueden utilizar.

bibliotecaignoria.blogspot.com

No hay nadaque impida la muerte de quien no pensara como el o ella o nosotros.

www.eduardocastillopaez.com.ar