Prevodi za „original“ v slovarju špansko » slovenski

I . original [orixiˈnal] PRID.

1. original (primario):

original

prvoten

original

originalen

versión original

prvotna različica

versión original

izvirnik

2. original (distinto de lo usual):

original

izviren

original

originalen

3. original (no reproducido):

original

pristen

original

originalen

II . original [orixiˈnal] SAM. m. spol

original

izvirnik m. spol

original

original m. spol

Primeri uporabe besede original

versión original

prvotna različica

pecado original

izvirni greh

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Gracias a la evolución por un escritor tan bueno como tu, le metes flow a tus obras. único y original, sigue así, mejorándote.

www.cibermitanios.com.ar

Entre los años 2000 y 2002 se hicieron las obras de refacción necesarias en base a planos y documentos originales.

tecnne.com

Lo lindo y original para mí, es que son glitters mate, eso me encanta!

www.todosmisesmaltes.com.ar

Tengo miedo que me arruine el recuerdo de la original, aunque me intriga saber que hicieron en esa versión.

www.hugozapata.com.ar

Como la bolsa puede vuelta 180 grados, ya en marsupial original tenía orientada arriba o para bajo, eso no es gradual.

www.sjarre.com.ar

Esta película es increíble y tengo la deuda de comprar la original todavía.

www.hugozapata.com.ar

Nuestro tiempo de evolución puede parecerle increíblemente largo, pero éstos son los caminos originales de naturaleza.

blogs.tn.com.ar

Tiene una perspectiva muy original de estos derechos.

jsk-sde.blogspot.com

Sea de productos originales (en caso de que pague con tarjeta) o buenas imitaciones económicas que las pago en efectivo.

marcandoelpolo.com

Nadie que entienda el idioma original se analfabetiza ni se aleja de la literatura por no leer subtítulos.

ojosabiertos.otroscines.com