Prevodi za „pomposo“ v slovarju špansko » slovenski

pomposo (-a) [pomˈposo] PRID.

pomposo (-a)

razkošen

pomposo (-a)

pompozen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los alternativos usan títulos pomposos de profesores o licenciados, absolutamente incomprobables.

factorelblog.com

Por ello y porque, encima, resulta bastante difícil reconocer estas últimas es por lo que al menos se puede evitar una actitud pomposa ante ellas.

www.finanzasparamortales.com

Los discursos desvarían, mientras los pomposos invitados cabecean en el sopor de la tarima híper enflorada.

blogs-lectores.lavanguardia.com

A saber, el lugar donde el cristiano vivirá la eternidad, no se encuentra sólo entre las blancas y pomposas nubes del más allá.

portavocesdevida.org

Su desinterés por un aniversario pomposo es, en vista de sus poco glamurosos problemas cotidianos, muy pero que muy comprensible.

www.rionegro.com.ar

La poesía, me parece, podría inclusive fingirse escéptica, desconfiada de lo que pomposa y presumidamente llamamos la realidad, con el fin de desanudar dogmas.

ntcpoesia.blogspot.com

Otra especie del género son los eufemismos pomposos.

spanish.bilinkis.com

Está bastante claro que algunas personas se han permitido a sí mismas volverse ignorantes y estúpidos por la pomposa tradición de la religión.

www.bibliotecapleyades.net

Por eso lo mejor es huir de los títulos pomposos y mantener una estructura flexible para afrontar las nuevas necesidades.

www.territorioempresas.com

Si el enunciado es pomposo, la receta no.

www.conexionbrando.com