Prevodi za „régimen“ v slovarju špansko » slovenski

régimen [ˈrreximen] SAM. m. spol

1. régimen:

régimen

sistem m. spol pravil

régimen legal

pravni sistem

2. régimen POLIT.:

régimen

režim m. spol

3. régimen (dieta):

régimen

dieta ž. spol

Primeri uporabe besede régimen

régimen dietético

shujševalna kura

régimen legal

pravni sistem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Como reconciliarnos con un régimen que ha humillado, insultado y atropellado sistematicamente, por 14 años, a la mitad de la sociedad venezolana?

www.analisislibre.org

Prescriben a los dos (2) años las acciones relativas a créditos provenientes de las relaciones individuales del trabajo contempladas en el presente régimen.

avefenix.fullblog.com.ar

Y que llegará un momento en que por lo menos, el régimen del norte caerá por su propio peso o quizá gire poco a poco hacia un aperturismo económico.

paelladekimchi.com

En este modelo, los matices, las críticas, las dudas y las observaciones representan un obstáculo para un régimen encorsetado.

economiaparatodos.net

Activistas políticos en regímenes opresivos o minorías en sociedades discriminatorias podrían llegar a comprometer su vida si navegan con su nombre real.

blogg.analton.com

El régimen abarca también a los partidos de la oposición, y que en este contexto es primordial para la izquierda masificar sus propuestas y pensamientos.

www.letrap.com.ar

La estación final es el cinismo generalizado, como ocurrió en todos los regímenes burocráticos stalinistas.

rolandoastarita.wordpress.com

En la carrera por concentrar el poder, el mandón bolivariano se ha destacado por amedrentar a todas aquellas voces que disienten con el régimen.

www.iplperu.org

Multar o encarcelar a la muchacha sería la peor opción que pudiese escoger el régimen.

dictaduracastrista.blogspot.com

Sucede que en la provincia tenemos los regímenes diferenciales que es el caso del hospital.

fmestrella.com