Prevodi za „regañar“ v slovarju špansko » slovenski

I . regañar [rreɣaˈɲar] GLAG. preh. glag. pog.

regañar

okarati

II . regañar [rreɣaˈɲar] GLAG. nepreh. glag.

regañar

skregati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Señor, regáña me cundo mi amor no sea capaz de vencer y apagar el resentimiento de los demás.

mensajealosamigos.wordpress.com

El primer día me regañó como a una niña de colegio por haber llegado tarde a la consulta.

naceunamama.com

No lo pienses más, muchacho, te van a regañar.

segundacita.blogspot.com

El ombligo no, que me haces reír, y me da pena con el señor de atrás; nos van a regañar por el cuchicheo.

ficcionbreve.org

Señor, regáña me cuando veas que en mi corazón no hay amor para con los que yo veo como malos.

mensajealosamigos.wordpress.com

Muchas veces reaccionamos con ellos de una forma muy negativa, regañándo los exageradamente, hasta llegar a pegarles.

www.espaciofamiliar.net

Anoche soñé que te regañaba por la tapa de la poceta pero me callaste con un beso.

ninarancel.blogspot.com

Después nuestros padres nos regañaban cuando no queríamos ir al colegio ni a la universidad.

erikatipoweb.com

Por las mañanas, sabrán qué deben hacer sin que tu debas regañar los constantemente, desde hacer la cama hasta lavarse los dientes, etc..

www.cositasfemeninas.com

Prefiero ayudarle a buscar su bañador que regañar le por intentarlo.

contrasypros.wordpress.com