Prevodi za „representar“ v slovarju špansko » slovenski

representar [rrepresen̩ˈtar] GLAG. preh. glag.

1. representar (sustituir):

representar

predstavljati

representar

zastopati

2. representar:

representar teat, cine

uprizarjati [dov. obl. uprizoriti]

3. representar (significar):

representar

pomeniti

4. representar (reproducir):

representar

prikazovati [dov. obl. prikazati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Al personaje que había representado durante la última hora y media lo sentía todavía sobre la cara.

revistaarchivosdelsur-entrevistas.blogspot.com

Duplicación representa un desafío para el vendedor de la información.

superador.fullblog.com.ar

Así también el periodista investigador, haciendo su trabajo y representándolo, luego, en la escritura de la crónica.

www.leedor.com

La cocina representa la abundancia y la prosperidad en nuestra vida.

servicioinformativodelaconstruccion.com

Pero tampoco representa a la totalidad de los que estaban allí.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

A su vez, el jardín representa una zona de transición entre la vivienda y el parque ubicado en la parte superior del lago.

tecnne.com

Y pidió a todos que salgan a hablar de minería para que los catamarqueños entiendan lo que representa esta actividad.

beleninfo.com.ar

Eso me hizo sospechar que el texto tenía algún valor o representaba algún sentimiento.

misionesparatodos.com

De hecho, creo que es la ópera más representada.

www.leedor.com

Sin embargo, obtuve dos valiosísimas respuestas que representan dos generaciones y formas de hacer vino.

vinarquia.blogspot.com