Prevodi za „sobrar“ v slovarju špansko » slovenski

sobrar [soˈβrar] GLAG. nepreh. glag.

1. sobrar (quedar):

sobrar

ostati

sobrar

preostati

2. sobrar (abundar):

sobrar

ta denar bo več kot dovolj

3. sobrar (estar de más):

sobrar

biti odvečen

creo que sobras aquí

mislim, da si tu odveč

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Hay una inflación mayor del 20 % y sobran pesos por todos lados.

diariolatitud35.blogspot.com

Agua sobra, hay que ver la disponibilidad de cada uno de los lugares.

www.lmneuquen.com.ar

Ahora esta inscripta hace 13 años en el ipv, esta bien, los k hace 10 en el poder, me sobran 3 años antes.

www.wgamers.net

Sobraban las razones, los amigos y los enemigos.

www.elpuercoespin.com.ar

Al final uno compra dos cajas, sobran 2 hamburguesas y al freezer.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Es mejor que sobren los detalles, a que no los haya - - ayuda a tener una visión más real.

www.emprendedoresnews.com

En este país no se consume, porque sobra el dinero, en este país se gasta porque la gente no ve un futuro.

www.lacajadepandoraonline.com

Decir que poseen el mayor tiempo posible, que les sobra tiempo, que no saben hacer nada.

cultural.argenpress.info

La proporción pelotas perdidas por cancherear o sobrar la jugada vs pases gol está claramente a favor del primer ítem, seamos buenos.

www.la-redo.net

Si hay gente que debería ser expulsada, debería sobrar dinero y con el remanente aumentar la asignación.

abelfer.wordpress.com