Traduzioni di „anguila“ nel dizionario spagnolo » tedesco

anguila [aŋˈgila] SOST f

1. anguila ZOOL:

anguila

Aal m

anguila ahumada

Räucheraal m

2. anguila NAUT:

anguila

Stapel m

Anguila SOST

Contributo di un utente

Anguila (territorio británico de ultramar) GEO

Anguilla

Esempi per anguila

anguila ahumada

Räucheraal m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Para elaborar este plato, la anguila se pasa por harina y se fríe.

pescadosymariscos.consumer.es

Canapé de anguila y cacau del collaret con una infusión de pepino y calamar.

www.verema.com

La elección de la clásica tortilla o la anguila ahumada con calabacín correrá a cargo del comensal.

especiales.elcomercio.es

Destacan los preparados al ahumado como el arenque, salmón y anguila.

www.rumbo.es

Para elaborar las de este modo, las anguilas se cortan en trozos y se dejan macerar durante unas 3 horas con agua, ajo y sal.

pescadosymariscos.consumer.es

En otras épocas, anguilas más grandes, con la piel plateada y los ojos mucho mayores, bajaban hasta las aguas de los estuarios.

www.madrimasd.org

Una anguila eléctrica puede producir una descarga superior a los 650 voltios.

www.lavidaesinfinito.com

La anguila a la plancha es una comida apetecible, que se come con salsa y diversos platos de acompañamiento (banchan).

paelladekimchi.com

En cuanto a los minerales, la anguila cuenta entre otros con: potasio, fósforo, hierro, yodo y zinc.

pescadosymariscos.consumer.es

Otro asunto espinoso es la dificultad de encontrar anguilas adultas en las costas europeas, emprendiendo su camino de vuelta.

www.madrimasd.org