Traduzioni di „agricultores“ nel dizionario spagnolo » tedesco

agricultor(a) [aɣrikul̩ˈtor(a)] SOST m(f)

1. agricultor (labrador):

agricultor(a)

Bauer(Bäuerin) m (f)

2. agricultor (empresario):

agricultor(a)

Landwirt(in) m (f)

Esempi per agricultores

una política para mejorar la suerte de los agricultores

eine Politik zur Verbesserung der Situation der Bauern

los agricultores, hartos de baratear sus productos, iniciaron una huelga

die Bauern waren es satt, ihre Waren zu Schleuderpreisen zu verkaufen, und begannen zu streiken

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Así van imponiendo un tipo de agricultura tecnificada sin agricultores, obligados a emigrar.

bloglemu.blogspot.com

Lo era porque los precios superaban los costes y los agricultores ganaban dinero.

www.portalolivicola.com

Pero, aunque se piense, que la agricultura es un importante contribuyente al calentamiento global, es posible que los agricultores no crean en el problema.

cordobatimes.com

El proyecto puso los pelos de punta a los productores de fibra y a los agricultores que proveen el algodón en bruto.

www.sudesteagropecuario.com.ar

Les daría una gran ventaja para aumentar sus monopolios y la dependencia de los agricultores.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Notable perseverancia y confianza las que puso el pionero, el que además nos cuenta con franqueza total sus sinsabores en sus intentos de agricultor.

historicus-daniel.blogspot.com

Sin embargo, los expertos consideran que esta situación se podría prevenir si los agricultores de la soja aceptan compartir sus terrenos con los ganaderos.

www.palermonline.com.ar

Es la desaparición del agricultor, del hombre de la tierra y de su contacto con la misma.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Este componente consiste en enseñar le al agricultor a cultivar los olivos con buenos rendimientos, buenas prácticas agrícolas.

www.portalolivicola.com

Sin embargo, si yo fuera un agricultor y alguien dañara mi cosecha, yo no e staría feliz.

orbitaceromendoza.blogspot.com