Traduzioni di „ahínco“ nel dizionario spagnolo » tedesco

ahínco [aˈiŋko] SOST m

1. ahínco (afán):

ahínco

Eifer m

2. ahínco (empeño):

ahínco

Nachdruck m

3. ahínco (insistencia):

ahínco

Beharrlichkeit f

I . ahincar [aiŋˈkar] irreg VB vb trans

ahincar

flehentlich bitten

II . ahincar [aiŋˈkar] irreg VB vb rifl

ahincar ahincarse:

ahincarse

sich beeilen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No será perfecto totalmente, pero la recomiendo con ahínco.

dangeru.net

Y sin embargo, no creo que nunca haya trabajado con más ahínco.

elaguantepopulista.blogspot.com

Nole salió al segundo parcial con gran ahínco, en busca de la paridad.

www.montecaserosya.com.ar

Sí, lo sé, tengo que olvidarme de esto, volver a la sensatez, buscar con más ahínco en mi rango de edad.

blog.hola.com

Una mujer con el peso específico de una vida disfrutada - a veces sufrida - con intensidad, ahínco y sobre todo con libertad...

isadobles.blogspot.com

Si las cosas tienen solución, no hay porque angustiarse y perder la paz; trabajemos con ahínco por poderlo arreglar...

www.elixiresparaelalma.com.ar

Ahora indagaba estas cosas con mucho más ahínco que nunca antes en mi vida.

misteriosyciencia.blogspot.com

Cuanto más pequeña sea la parte que le corresponda, con mayor ahínco luchará un país para conservar la.

www.imf.org

Dedicarse con ahínco a tratar de mejorar la situación del prójimo es fundamental en la vida.

eluniversocomoyoloveo.blogspot.com

Tanto los intelectuales como los estudiantes deben estudiar con ahínco.

www.elortiba.org