Traduzioni di „antipático“ nel dizionario spagnolo » tedesco

antipático (-a) [an̩tiˈpatiko, -a] AGG

antipático (-a)

unsympathisch

Esempi per antipático

es feo y, además, antipático

er ist hässlich und außerdem [o. dazu noch] unsympathisch

además de feo es antipático

er ist hässlich und außerdem [o. dazu noch] unsympathisch

no solo es feo, sino que además es antipático

er ist nicht nur hässlich, sondern auch noch unsympathisch

es antipático pero inteligente, a cada cual lo suyo

er ist zwar unsympathisch, aber auch intelligent, das muss man ihm lassen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Que lo exigiera a otros, le hizo sumamente antipático a muchos.

hemeroflexia.blogspot.com

Así, la única forma de expresar los será siendo desagradable (antipático), bullicioso, mandón o estando más callado que lo habitual.

www.encuentos.com

Debieron de tomarme por un pajarraco antipático, pero, sin prestarme mayor atención, prosiguieron en sus naturales actividades.

www.letropolis.com.ar

Mimo es sencillamente despótico y antipático al extremo, diseñado para aumentar la simpatía que ya tenemos por su mujer.

jaycersworld.blogspot.com

Que camina sigilosamente y que deja unos mordiscos antipáticos en las cosas que uno tiene guardada en la despensa.

manuelazarate.blogspot.com

Haber la, hayla, pero tiene tan poquito de mágica que casi nos resulta antipática.

boticariagarcia.com

Repetir el manido, vetusto y antipático recurso del veto es abrir un boquete inconmensurable en el fértil campo del progreso.

www.reportero24.com

Hablar en tercera persona significaba juzgar los y esto me resultaba antipático.

escritorasunidas.blogspot.com

Para algunos les resultan duras, para otros y otras, antipáticas.

misionverdad.com

No creo en los que son antipáticos con el camarero.

losolvidados16.blogspot.com