Traduzioni di „arteriosclerótico“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . arteriosclerótico (-a), arterioesclerótico (-a) [arterjo(e)skleˈrotiko, -a] AGG MED

1. arteriosclerótico (relativo a):

arteriosclerótico (-a)

arteriosklerotisch

terapia arteriosclerótica

Arteriosklerosetherapie f

2. arteriosclerótico (que padece):

arteriosclerótico (-a)

an Arteriosklerose leidend

II . arteriosclerótico (-a), arterioesclerótico (-a) [arterjo(e)skleˈrotiko, -a] SOST m (f)

arteriosclerótico (-a)

an Arteriosklerose Erkrankte(r) f(m)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tiene efecto vasodilatador, por lo que conviene de manera especial a los hipertensos, a los arterioscleróticos, y a quienes padecen del corazón / angina de pecho e infarto /.

www.joventaoista.org

Se realizó una biopsia de la arteria temporal que únicamente mostró cambios arterioscleróticos.

www.reumatologiaclinica.org

Al ser una manifestación más de la enfermedad vascular arteriosclerótica, frecuentemente coexiste con los otros dos grandes síndromes aterotrombóticos: la enfermedad cerebrovascular y la enfermedad arterial coronaria.

www.revespcardiol.org

Pero en el camino se me ocurre que tal vez si resto las papas y agrego una ensalada las consecuencias arterioscleróticas sean menores para el organismo.

www.manosenlamasa.com

Cada vez son más frecuentes las infecciones de aneurismas arterioscleróticos.

telesalud.ucaldas.edu.co

Probablemente la viejita era centenaria y un poco arteriosclerótica.

www.lamaquinadeltiempo.com

Existe algunos tipos de aneurismas, como ocurre en los abdominales de origen arteriosclerótico, en los que con frecuencia, no se detecta la infección hasta que no son intervenidos.

telesalud.ucaldas.edu.co

Con solo 4 meses de ejercitación ininterrumpida detiene problemas arterioscleróticos (tambien puede reducir los mismos).

rumbascostarica.com

A veces, las placas arterioscleróticas acaban obstruyendo las arterias coronarias provocando con ello una angina de pecho o un infarto de miocardio.

salud.doctissimo.es

Además se las relaciona con la inflamación de las paredes de las arterias favoreciendo así el proceso arteriosclerótico.

ecosalta.blogspot.com