Traduzioni di „barbarismo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

barbarismo [barβaˈrismo] SOST m LING

barbarismo

Barbarismus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Y eso no es ni caos ni barbarismo.

objetivismo.org

Todo lo que puedo decir es que no lo hemos pescado en desvaríos conceptuales o en barbarismos jurídicos.

www.saberderecho.com

Tamborrero, es inexistente, no viene en los diccionarios, debe de ser un barbarismo.

blogs.diariovasco.com

Al igual que el seseo no se considera realmente barbarismo.

www.wikilengua.org

Las adiciones a la lengua tienen nombre propio: neologismos, barbarismos, anglicismos, y otros.

blogs.laprensagrafica.com

Toda la naturaleza protesta contra el barbarismo del hombre, quien no sabe tomar, quien humilla, quien tortura a sus hermanos inferiores.

ea6gk.blogspot.com

Tal vez seamos tachados de salvajes, pero preferimos esta suerte de improperios a aquellos barbarismos deshumanizantes propios de esta cacareada e impostada civilización.

amediacuadra8.blogspot.com

Uno piensa que un muro sólido como la tierra separa a la civilización del barbarismo.

europasoberana.blogspot.com

Rompa cualquiera de estas reglas antes de decir un barbarismo.

www.sisabianovenia.com

Y cada vez que se usa un barbarismo se incurre en el riesgo de usar un término del que se tiene una comprensión insuficiente.

www.ati.es