Traduzioni di „benigno“ nel dizionario spagnolo » tedesco

benigno (-a) [beˈniɣno, -a] AGG

1. benigno (persona):

benigno (-a)

gnädig

benigno (-a) con

gütig zu +dat

ser benigno en sus juicios

gütig [o. mild] in seinen Urteilen sein

2. benigno (clima):

benigno (-a)

mild

3. benigno MED:

benigno (-a)

gutartig

Esempi per benigno

ser benigno en sus juicios

gütig [o. mild] in seinen Urteilen sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por este motivo el primer paso terapéutico es explicarle a la familia y al chico su origen benigno y su pronóstico favorable.

www.crecerjuntos.com.ar

Sin embargo la legislación exige que se informen y alguno son tan benignos como el ácido cítrico utilizado en refrescos.

blogs.lanacion.com.ar

Tejido tiroideo benigno se puede encontrar en el cuello en cualquier parte medial al músculo esternocleidomastoideo.

blog.ciencias-medicas.com

Sin embargo, el 85 por ciento de las cefaleas es benigno.

weblog.mendoza.edu.ar

Iluminándonos y calefaccionándonos gratis, en un clima mucho más benigno.

reporteroxxi.com

En caso de hallarse un tumor, se requerirán estudios posteriores para saber si es benigno o maligno y cómo tratarlo.

www.tratamientosbelleza.com.ar

Los nódulos benignos tienen tiempos muy largos, con un promedio superior a 400 días o incluso no crecen.

cienciasycosas.wordpress.com

Por suerte, nos enteramos luego que se trató de un tumor benigno.

juanmartorano.blogspot.com

Como tu, puedo ver las múltiples aplicaciones de carácter positivo / benigno de esta tecnología... pero no soy tan optimista.

psicotecablog.wordpress.com

La solución que se le ofrece al lado político del dilema es una oligarquía benigna.

labestiapolitica.blogspot.com