Traduzioni di „caballete“ nel dizionario spagnolo » tedesco

caballete [kaβaˈʎete] SOST m

1. caballete (para una plataforma):

caballete

Bock m

2. caballete (para un cuadro):

caballete

Staffelei f

3. caballete ARCHIT:

caballete

Dachgiebel m

caballete SOST

Contributo di un utente

caballete m

Ständer m

caballete SOST

Contributo di un utente

caballete m ARCHIT

Dachfirst m

Esempi per caballete

soporte de caballete

Bocklager nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Mi madre había comprado un caballete, se cayó la pintura y manchó una hoja.

www.diaadia.com.ar

El pintor, el caballete, los gestos, es lo esperable.

sociologiacontraataca.blogspot.com

Es un caballete vertical con baldas horizontales que hace que parezca que los libros flotan, y en conjunto, es una preciosidad.

www.antesdeleer.com

Así que puse una hoja de papel sobre una mesa en lugar del caballete y de inmediato se puso a pintar.

www.lv12.com.ar

De todas formas, y haciendo un esfuerzo, hemos podido rescatar diez novelas de los caballetes de la cuesta.

www.bibliofiloenmascarado.com

El caballete o corcet, es otra opcion, pero muy incomoda, y no se si funciona ya de grande.

www.tupincho.net

Mi madre compró un caballete, se cayó la pintura y manchó la hoja.

www.lv12.com.ar

Para que el motor repose mejor sobre el caballete se le hace una pletina de soporte para que quede bien sujetado.

www.terra.org

También llamado cabio de caballete, cabio de limatesa.

www.proteccioncivil.org

A una señal del inquisidor, el verdugo la transfirió al potro, un caballete con un agudo travesaño de silla a modo de escalón.

www.cayocesarcaligula.com.ar