Traduzioni di „cachaza“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cachaza [kaˈʧaθa] SOST f

1. cachaza (sosiego):

cachaza

Gelassenheit f

tener mucha cachaza

sehr gelassen sein

tener mucha cachaza

die Ruhe selbst sein

2. cachaza (flema):

cachaza

Phlegma nt

Esempi per cachaza

tener mucha cachaza

sehr gelassen sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tuvo el valor la cachaza y cara dura.

circo26.blogspot.com

Dentro de la industria panelera existen muchos subproductos para la producción ganadera como el melote (cachaza), bagazo, cogollo y las hojas de la caña.

www.tecnologiaslimpias.org

A esa espuma se le llama cachaza y es extraída mediante una especie de cucharón y colador llamado cazo.

www.forospanama.com

A las mezquindades financieras las pueden superar las mezquindades políticas, la cachaza, como diríamos aquí.

santiago30caballeros.blogspot.com

Balances del proceso de producción de biodi é sel a partir de aceite de cachaza.

www.cubasolar.cu

Alrededor de este momento ya la cachaza, anteriormente mencionada, presenta un gusto adecuado para el consumo de los presentes.

www.forospanama.com

Cachaza: son las impurezas del jugo, que contienen gran cantidad de azúcares, compuestos nitrogenados, y elementos minerales.

www.tecnologiaslimpias.org

Se consideran sus principales producciones la caña molida, el azúcar crudo, la miel, el bagazo, cachaza, cenizas, leche, carne, cultivos varios y residuales líquidos.

xn--caribea-9za.eumed.net

Cachaza es una persona increíble, nosotros estamos separados hace como dos meses o tres meses.

aja.pe

En este punto, la cachaza que se recoge sí tiene un buen sabor y es ávidamente buscada por los presentes en la molienda.

www.forospanama.com