Traduzioni di „carabinero“ nel dizionario spagnolo » tedesco

carabinero [karaβiˈnero] SOST m

1. carabinero (policía):

carabinero

Zoll- und Grenzwache f

2. carabinero ZOOL:

carabinero

rote Riesengarnele f

3. carabinero Cile (policía):

carabinero

Militärpolizei f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si carabineros te detiene por desórdenes públicos, por ejemplo, eres imputado.

prezi.com

Ayer hubo una masiva protesta estudiantil, que incluyó barricadas y enfrentamientos con los carabineros.

desdeelaula.blogspot.com

Pueden venir los carabineros y me van a cerrar, no ven que soy clandestino, no paga patente.

www.slideshare.net

Hemos tenido compañeras que han sido manoseadas, que han sido vejadas por parte de carabineros, tanto mujeres como hombres.

www.pikaramagazine.com

Era un oficial con una vida normal: viajaba a pueblos, era comandante de estación, lo encargaban de escuadrones de carabineros en zonas de conflicto.

orgullolgbtcolombia.blogspot.com

Destaca la suavidad y elegancia del elote, que aporta notas dulces al sabor yodado del carabinero.

www.verema.com

Pero al mismo tiempo, los carabineros no se pueden permitir caer en actos de violencia excesiva.

portaldelsur.info

Primero escuchan si estuvieron en falta, escuchan con todo respeto y ojo, que los carabineros que los paran también son muy respetuosos.

www.diariomardeajo.com.ar

El objetivo era que los carabineros se rindieran y ocupar el cuartel, tomar las armas, y sumar los a nuestra lucha.

simposiolibertario.blogspot.com

Fuentes de la policía militarizada, o carabineros, reveló a la prensa que los participantes de la manifestación sumaban más de 20 mil personas.

periodicodigitalwebguerrillero.blogspot.com