Traduzioni di „carnal“ nel dizionario spagnolo » tedesco

carnal [karˈnal] AGG

1. carnal RELIG:

carnal

sinnlich

carnal

fleischlich

comercio [o trato] carnal

Beischlaf m

2. carnal (consanguíneo):

carnal

blutsverwandt

carnal

leiblich

somos primos carnales

wir sind Cousins ersten Grades

carnal SOST

Contributo di un utente

carnal (amigo íntimo) m Mess colloq

Kumpel m colloq

carnal (amiga íntima) f Mess colloq

gute Freundin f

carnal (hermano) m Mess colloq

Bruder m

carnal (hermana) f Mess colloq

Schwester f

Esempi per carnal

acceso carnal

Beischlaf m

trato carnal

Geschlechtsverkehr m

comercio [o trato] carnal

Beischlaf m

comercio carnal [o sexual]

Geschlechtsverkehr m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aclararía también que no hay oposición con mi familia carnal.

laslineastorcidas.wordpress.com

Pisaríamos más cabezas, moveríamos el piso de nuestros rivales con más energía y gozaríamos de los placeres carnales con un desenfreno mucho mayor.

cantatealgoche.blogspot.com

Pablo les instiga a devolver los regalos carnales o materiales en reconocimiento de las verdades espirituales que habían recibido de ellos.

www.amazingfacts.org

El alma que habita mi cuerpo carnal no funciona así.

hallegadolaluz.blogspot.com

Como esto se publica en horario de protección infantil, no haré énfasis en su contenido carnal.

loquecomadonmanuel.com

Por ejemplo, mucho peor seria que uno encuentre a su propia hermana como la única fuente de amor platónico y carnal.

www.todoporlamismaplata.com

Cerca de la cúspide, los lujuriosos o pecadores carnales sufrían las embestidas de una tempestad eterna, símbolo de su incapacidad para controlar los deseos.

oldcivilizations.wordpress.com

Así sucede con nuevo amor (amor sobrenatural) que comienza en el sacramento: conserva íntegro todo el sabor del amor carnal, pero ha quedado sublimado.

matrimonioyfamilia.net

Se deshicieron de sus cuerpos carnales y regresaron al cielo como personas de la región espiritual.

www.trinityatierra.com

Estará a tu merced y tan agradecida que podrás cobrarte los honorarios carnales del héroe.

www.hombrerevenido.com