Traduzioni di „carpintería“ nel dizionario spagnolo » tedesco

carpintería [karpin̩teˈria] SOST f

1. carpintería (taller):

carpintería

Tischlerei f

carpintería

Schreinerei f

2. carpintería (oficio):

carpintería

Tischlerei f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

También espera construir un taller de carpintería y hojalatería donde los jóvenes de cabello blanco puedan trabajar y sentirse útiles.

www.radiolaprimerisima.com

Se lo utiliza en carrocerías, carpintería metálica, conductos de ventilación, hornos, vagones y aplicaciones similares.

www.histarmar.com.ar

Cuenta la leyenda que existió una carpintería en la que hubo una extraña asamblea.

tcbacoaching.wordpress.com

También se realizaban obras de albañilería, carpintería, trabajos de zapatería.

www.ejercito.mil.uy

Además de las herramientas del panel, en los armarios del aula-taller tenemos dos herramientas muy típicas de la carpintería: el formón y el cepillo de carpintero.

www.geocities.ws

Antes, se dedicaba a la carpintería en los grandes estudioscinematográficos.

laarepaenlinea.blogspot.com

Las maderas resinosas se usan principalmente en carpintería, contrachapados, papel, tableros, ebanistería, puertas y ventanas.

infomaderas.com

Ahí apareció la guitarra que mi abuelo paterno había hecho con sus propias manos en su humilde carpintería.

www.lanotadeluiser.com

Se emplea en ebanistería y carpintería, y en la elaboración de elementos curvos.

decoestilo.mujerhoy.com

Hay talleres de panificación, costura y carpintería donde los chicos pueden aprender un oficio.

redaccion1.bligoo.com.ar