Traduzioni di „cavidad“ nel dizionario spagnolo » tedesco

cavidad [kaβiˈðað ] SOST f

1. cavidad (oquedad):

cavidad

Hohlraum m

cavidad

Aushöhlung f

2. cavidad MED:

cavidad

Höhle f

cavidad abdominal

Bauchhöhle f

cavidad epidural

Epiduralraum m

cavidad nasal

Nasenhöhle f

cavidad ocular

Augenhöhle f

Esempi per cavidad

cavidad abdominal

Bauchhöhle f

cavidad epidural

Epiduralraum m

cavidad nasal

Nasenhöhle f

cavidad craneal

Schädelhöhle f

cavidad cotiloideo

Hüftgelenkspfanne f

cavidad ocular

Augenhöhle f

cavidad pectoral

Brusthöhle f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ascitis o acumulación de líquido en la cavidad abdominal o peritoneal.

www.angeldelaguarda.com.ar

Cuando se producen estas hernias el estomago protuye hacia la cavidad torácica.

www.biblioteca-medica.com.ar

El colapso de las cavidades supone la presencia de gran cantidad de energía que puede causar enorme daño. -.

ingenieros2011unefa.blogspot.com

Al crecer dentro de cavidades, el paciente permanece asintomático por mucho tiempo, adquiriendo el tumor grandes dimensiones antes de dar sintomatología.

www.scielo.org.ar

Está constituido por un sistema de cavidades de paredes membranosas encerrado en un sistema de cavidades óseas de la misma forma excavado en el peñasco.

www.alipso.com

El estudio femenino básico consiste en evaluar la ovulación, la cavidad uterina y las trompas de falopio.

www.crecerjuntos.com.ar

Muchos valores atesoran estas cavidades: históricos, hidrogeológicos, paleontológicos.

www.cubacontemporanea.com

Era en espiral en una cavidad que llevaba la forma de dicho animal.

misteriosenlaweb.blogspot.com

Esto puede revelar cavidades del cuerpo con fugas o la forma y tamaño de un órgano interno.

autonoticia.com

Estos son provistos por las cavidades de radio frecuencia.

www.noticiasdelcosmos.com