Traduzioni di „centrifugar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

centrifugar <g → gu> [θen̩trifuˈɣar] VB vb trans

centrifugar

schleudern

centrifugar

zentrifugieren

centrifugar la ropa

die Wäsche schleudern

Esempi per centrifugar

centrifugar la ropa

die Wäsche schleudern

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Aquello es como estar dentro de un lavadora en modo centrifugado express.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Dispositivo que se coloca en un techo interior entre el alza cuyos cuadros van a centrifugarse y el resto de la colmena.

cordobatimes.com

Al centrifugar la sangre logramos separar la fracción de plasma rica en plaquetas, plaquetas que a su vez poseen múltiples factores de crecimiento.

www.drelbaum.com

Además no centrifuga, sino que prensa y por tanto no calienta ni oxida la verdura, manteniendo sus enzimas intactas.

flexivegetarianos.com

Asepsia con betadine, con la técnica de ampliación centrifuga del círculo, en la zona elegida según lesión a infiltrar.

www.1aria.com

La rapidez y la velocidad siempre nos proyectan hacia fuera, nos centrifugan, dan cuerpo a la sutil huida de la propia verdad que nos habita.

educacion.cc

En el sector sanitario es muy habitual cargar las tintas contra los políticos y centrifugar la culpa en ese ámbito: partidos, ministros, organismos profesionales, etc.

saludconcosas.blogspot.com

Si está turbio, centrifugar a 15,000 x g durante 20 minutos, decantar el sobrenadante.

dof.gob.mx

No existe un interacción entre cuerpos que produzca tal fuerza centrifuga.

www.eliax.com

Si la ropa está bien centrifugada, se puede evitar utilizar la secadora, que gasta mucha más energía.

anaquitamanchas.blogspot.com