Traduzioni di „comerciante“ nel dizionario spagnolo » tedesco

comerciante [komerˈθjan̩te] SOST mf

comerciante

Händler(in) m (f)

comerciante (negociante)

Geschäftsmann(-frau) m (f)

comerciante (perito)

Kaufmann(-frau) m (f)

comerciante al por mayor

Großhändler(in) m (f)

comerciante al por menor

Einzelhändler(in) m (f)

comerciante al por menor

Kleinhändler(in) m (f)

comerciante de facto

Istkaufmann(-frau) m (f)

comerciante notorio

Scheinkaufmann(-frau) m (f)

comerciante de pleno derecho

Vollkaufmann(-frau) m (f)

Esempi per comerciante

comerciante notorio

Scheinkaufmann(-frau) m (f)

comerciante al por mayor

Großhändler(in) m (f)

comerciante al por menor

Einzelhändler(in) m (f)

comerciante de pleno derecho

Vollkaufmann(-frau) m (f)

comerciante de facto

Istkaufmann(-frau) m (f)

un próspero comerciante

ein erfolgreicher Händler

este comerciante es un pesetero

dieser Kaufmann denkt nur ans Geld

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Algunos de los comerciantes más adinerados del rey y cortesanos vinieron y simplemente le dieron una vuelta.

www.nistido.com

Al mismo valor que los venden en plaza. aja.. y la guita que se le depositaba a los comerciantes incriptos.. de que bolsillo salió?

www.fabio.com.ar

Posteriormente, el bronce fue vendido a comerciantes y hoy no quedan rastros de la estatua.

odiseaporelmundo.com

El ganador debe estar preparado para ser una red, un nexo entre usuarios y comerciantes.

www.movilion.com

En tercer lugar, y este argumento lo esgrime el diario y no los comerciantes, los manteros entorpecen el paso.

quenotepisen.net

Sigo en esto porque claramente soy un mal comerciante.

pircasytrincheras.blogspot.com

Su padre (comerciante, dueño de una ferretería industrial) tenía una prima modelo.

www.entremujeres.com

Su banda fue truchada en los últimos años por algunos comerciantes, lo que provocó su alejamiento del país.

www.cumbiadelapura.com.ar

Porque no vemos que nuestros comerciantes nos hayan planteado una reserva al respecto.

www.elregionalvm.com.ar

Si se sabía que esto iba a pasar, 50000 entradas para los comerciantes y para los que vamos siempre, nada.

redonditosdeabajo.blogspot.com