Traduzioni di „compraste“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . comprar [komˈprar] VB vb trans

1. comprar (adquirir):

comprar

(ein)kaufen

comprar al contado/a plazos

bar/auf Raten kaufen

voy a comprarles dulces a mis hijos

ich werde meinen Kindern Süßigkeiten kaufen

voy a comprarle a Pepe su coche

ich werde Pepe sein Auto abkaufen

ir a comprar

einkaufen gehen

comprar de segunda mano

aus zweiter Hand kaufen

comprar en firme

fest kaufen

comprar por cuenta ajena/propia

auf fremde/eigene Rechnung kaufen

2. comprar (corromper):

comprar

bestechen

comprar

kaufen colloq

II . comprar [komˈprar] VB vb rifl

comprar comprarse:

comprarse

sich dat kaufen

Esempi per compraste

la pelota que te compraste ayer

der Ball, den du dir gestern gekauft hast

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los botines que compraste están genial, suerte conseguir los de rebajas, verdad?

www.classyandfabulous.com.ar

Les tengo una oferta, un plan-canje: si tenés mi libro, si compraste mi libro, te devuelvo la plata.

hamartia.com.ar

Tal vez el auto que compraste tuvo un trato malo; dudo que con un buen trato en un nissan seminuevo pudiera pasar lo que mencionas.

apestan.com

Si la manzana que compraste no es tan sabrosa, no le eches la culpa a la manzana o al verdulero por ese enojo.

motivaciones.fullblog.com.ar

La camiseta que compraste es un amor, me encanta, y el detalle de quitarle los tirantes es perfecto!

www.classyandfabulous.com.ar

Claro esta que también debes elegir el tipo de incoterm que usaras para recibir la mercancía que compraste.

mypanamalive.com

Tal vez la tierra de tu pata de elefante que compraste en la condesa de los señores que las traen en un carrito.

plaqueta.blogspot.com

De esas flores apachurradas y casi muertas que compraste de último minuto y porque eran las más baratas.

www.vox.com.mx

Si alguna vez compraste una lata de sardinas, seguramente aún la tengas en el fondo de la alacena.

estilodevida.latam.msn.com