Traduzioni di „constitucional“ nel dizionario spagnolo » tedesco

constitucional [konstituθjoˈnal] AGG DIR, POL

constitucional

konstitutionell

constitucional

Verfassungs-

justificación constitucional

verfassungsrechtliche Rechtfertigung

litigio constitucional DIR

verfassungsrechtliche Streitigkeit

monarquía constitucional

konstitutionelle Monarchie

orden constitucional

verfassungsmäßige Ordnung

política constitucional

Verfassungspolitik f

Esempi per constitucional

órgano constitucional

Verfassungsorgan nt

Tribunal Constitucional

Verfassungsgericht nt

reforma constitucional

Verfassungsänderung f

acusación constitucional

Verfassungsbeschwerde f

trámite constitucional

Gesetzgebungsverfahren nt

justificación constitucional

verfassungsrechtliche Rechtfertigung

fidelidad constitucional DIR, POL

Verfassungstreue f

litigio constitucional DIR

verfassungsrechtliche Streitigkeit

monarquía constitucional

konstitutionelle Monarchie

orden constitucional

verfassungsmäßige Ordnung

política constitucional

Verfassungspolitik f

juez constitucional

Verfassungsrichter m

principio constitucional

Verfassungsgrundsatz m

proyecto de reforma (constitucional)

(Verfassungs)änderungsentwurf m

lesión del derecho constitucional

Verfassungsrechtsverletzung f

principio del estado constitucional

Rechtsstaatsprinzip nt

derecho constitucional económico

Wirtschaftsverfassungsrecht nt

derecho constitucional municipal

Gemeindeverfassungsrecht nt

orden constitucional/jurídico

Verfassungs-/Rechtsordnung f

monarquía absoluta/constitucional/parlamentaria

absolute/konstitutionelle/parlamentarische Monarchie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los derechos que están escritos son derechos constitucionales que no se pueden negociar con los partidos políticos.

denadasirve.com

Una iniciativa así sería perfectamente legal y constitucional.

revistaeltranvia.com.ar

Cómo justificás eso en términos constitucionales y de los derechos humanos, y yapa en términos de un pensamiento democrático moderno.

www.antelaley.com

Siempre está la posibilidad de una reforma constitucional, creo que en algún momento se va a dar.

www.sisomosgente.com

Algo similar paso recientemente con el tema de la reforma constitucional.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

No es necesario que la derecha sea extrema para que limite libertades y garantías constitucionales.

seminariogargarella.blogspot.com

Una noción que permitía entender los contextos extra-parlamentarios perdió gravitación en el escenario constitucional.

www.democraciasocialista.org

Las funciones de los jueces no son de derecho natural, sino decisiones políticas de la sociedad expresdas en reglas constitucionales y legales.

www.saberderecho.com

Buscan que una reforma constitucional provincial sirva de punta de lanza para la de la nacional..

articulos-interesantes.blogspot.com

Para algunos estudiosos se trataría de una característica intrínseca, constitucional, y para otros la herencia está en la repetición de modelos familiares.

rikcordillerano.blogspot.com