Traduzioni di „delgadez“ nel dizionario spagnolo » tedesco

delgadez [delɣaˈðeθ] SOST f

delgadez

Dünnheit f

delgadez

Dünne f

delgadez

Schlankheit f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Actualmente, por el contrario, el ideal de belleza femenina es el orden de la delgadez.

fido.palermo.edu

No digo que apuntes a la delgadez, ese no es el objetivo.

www.caminoalculturismo.com.ar

Pero, no olvides que hoy por hoy, el estándar de belleza es la delgadez, sólo debes aprender a maximizar la a tu favor.

www.tutrend.com

El cuerpo obeso deja de ser atractivo y el ideal físico pasa a ser la delgadez.

www.alipso.com

Una de las formas para conseguir esta delgadez extrema, es comer muchos pañuelos de papel para llenarse, perder el apetito y bajar de peso.

alo.co

Hay que entender que percibía su delgadez pero no su carácter problemático.

www.qualitative-research.net

La medida más efectiva en lo que se refiere a la delgadez es consumir más calorías que las que el organismo gasta.

ar.selecciones.com

Definitivamente, esa delgadez que luce es enfermiza y bastante grimosa.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Estás de acuerdo con mí en muchos puntos, has descubierto cosas de ti que te gustan, ya no te parece tan atractiva la extrema delgadez...

www.diariodeunagataenlaciudad.com

Si, la verdad que han llegado a confundirse los términos delgadez con belleza y rellenitas con fealdad.

victor-marin.blogspot.com