Traduzioni di „derrubio“ nel dizionario spagnolo » tedesco

derrubio [deˈrruβjo] SOST m GEO

derrubio

Auswaschung f

derrubiar [derruˈβjar] VB vb trans GEO

derrubiar

auswaschen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La masa de derrubios se forma más o menos in situ como resultado del transporte por gravedad a una pequeña distancia.

www.proteccioncivil.org

Conjunto de fragmentos rocosos desplazados por gravedad que dan mantos o taludes de derrubios.

www.proteccioncivil.org

Son procesos muy rápidos de caída de masas de rocas o derrubios que se desprenden de laderas escarpadas y pueden ir acompañadas de hielo y nieve.

www.proteccioncivil.org

La parte inorgánica de un suelo puede haberse transformado in situ o ser el resultado de un transporte de derrubios desde algún otro lugar.

www.proteccioncivil.org

Las laderas pueden estar formadas por afloramientos rocosos o suelos, incluyendo éstos últimos los derrubios y coluviones sobre sustrato rocoso.

www.proteccioncivil.org

A pequeña escala, observadas desde los módulos de aterrizaje y los rovers se han observado derrubios, pequeñas depresiones erosivas, rizaduras y ventifactos.

hirise.lpl.arizona.edu

Sería necesario excavar, retirar los derrubios precedentes del techo y de la sedimentación del agua para poder llegar a alguna conclusión en ese sentido.

www.espeleokandil.org

Los derrubios de roca compuestos de material meteorizado y material que cae al glaciar para formar una morrena lateral.

www.proteccioncivil.org

Los flujos de derrubios son movimientos complejos que engloban a fragmentos rocosos, bloques, cantos y gravas en una matriz fina de arenas, limos y arcilla.

www.proteccioncivil.org

Se pueden desarrollar buzamientos en cúpula en los derrubios que rodean al biohermo dando la impresión de un plegamiento.

www.proteccioncivil.org