Traduzioni di „desoxigenar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . desoxigenar [desoˠsixeˈnar] VB vb trans CHIM

desoxigenar

desoxydieren

desoxigenar

Sauerstoff entziehen +dat

II . desoxigenar [desoˠsixeˈnar] VB vb rifl

desoxigenar desoxigenarse CHIM:

desoxigenarse

Sauerstoff freigeben

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Son mediciones toscas del paramagnetismo de la hemoglobina relativamente desoxigenada.

vanityfea.blogspot.com

El ventrículo derecho impulsa la sangre desoxigenada hacia los pulmones me-diante las arterias pulmonares; el ventrículo izquierdo impulsa la sangre oxi-genada hacia la aorta.

ecociencia.fateback.com

Sin embargo, es un error pensar que la sangre desoxigenada es azul.

www.educarchile.cl

La sangre desoxigenada comúnmente se representa con el color azul.

www.educarchile.cl

Después de 15 min, el aparato y el agua estarán completamente desoxigenadas y la porción de muestras debe ser introducida al sistema.

dof.gob.mx

Término que se aplica para describir un medio caracterizado por la presencia de grandes volúmenes de agua estancada, desoxigenada y en condiciones reductoras.

www.proteccioncivil.org

Las células sanguíneas, desoxigenadas, pierden su color rojizo y adquieren un tono morado que se refleja en la piel.

extremisimo.com

Mioglobina: proteína globular pequeña formada por una sola cadena, con un grupo hemo capaz de oxigenarse y desoxigenarse.

www.altillo.com

Cuando se contrae el ventrículo derecho, la sangre desoxigenada es enviada a través de la arteria pulmonar a los pulmones.

www.educarchile.cl

Existen dos formas de la hemoglobina, la forma oxigenada y la desoxigenada.

www.elergonomista.com