Traduzioni di „despiadadamente“ nel dizionario spagnolo » tedesco

despiadado (-a) [despjaˈðaðo, -a] AGG

despiadado (-a) (inhumano)

unbarmherzig

despiadado (-a) (inhumano)

mitleid(s)los

despiadado (-a) (cruel)

erbarmungslos

despiadado (-a) (cruel)

schonungslos

Esempi per despiadadamente

befan despiadadamente a los ancianos

sie verspotten die Alten erbarmungslos

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ustedes les vapulean despiadadamente; han demostrado que saben hacerlo muy bien.

www.fundanin.org

Los leones cazan antílopes despiadadamente porque, o comen eso, o mueren.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

La solución a los problemas de nuestra época requiere un abordaje despiadadamente cándido, sin que interfieran los valores religiosos, morales o culturales.

libralbedrio.blogspot.com

En rigor a la verdad más verdadera, el ñacurutú no ostenta ninguno de los extraordinarios, aunque siniestros, atributos que le endilgan despiadadamente los infames detractores.

www.muchasgraciastotal.com

Probablemente usted mismo no desearía ser tan perfeccionista, ya que además de detallista puede ser despiadadamente crítico de si mismo.

roccoplanetashoy.blogspot.com