Traduzioni di „destejer“ nel dizionario spagnolo » tedesco

destejer [desteˈxer] VB vb trans

1. destejer (tejido):

destejer

auftrennen

destejer

aufräufeln

2. destejer fig (desbaratar):

destejer

zerstören

Esempi per destejer

tejer y destejer

schalten und walten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero sobre todo, siendo destejidas por el adversario y por ti mismo pueden provocar tu derrota.

es.yugioh.wikia.com

Sus horas únicamente se destejen en el pensamiento de lo llena que estuvo su casa y lo vacía que se encuentra ahora.

www.mdzol.com

Resulta difícil definir como un intelectual comprometido a quien encuentra placer en destejer la trama que constituye el horror.

www.habanaelegante.com

Destejió los caballos, los carruajes, los establos, los jardines.

www.bn.gov.ar

Para escapar de sus centenarias redes destejemos sus hilos, pero la araña espera agazapada en el eterno corazón del país.

ficcion.revistacoronica.com

Luego, se repiten los pasos, pero en reversa, para destejer las cintas.

nidodemave.webcindario.com

Aspiró y destejió una nube de humo olorosa.

criticacreacion.wordpress.com

Las dos mujeres destejen el pasado y en esa trama el padre desaparecido no es protagonista.

revistavisaje.com

Cualquier visión sustantivista del hombre y del mundo no puede dejar de sentir que hay fibras que se están destejiendo.

www.filosofia.net

Quien logra entrever la mísera condición de nuestra vida intenta y fracasa, teje y desteje.

www.gnosisguatemala.org