Traduzioni di „embaldosar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

embaldosar [embal̩doˈsar] VB vb trans

embaldosar

fliesen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Las paredes de aquel palacio semejaban un suelo embaldosado de placas de vidrio y el piso era también de cristal.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

El suelo estaba embaldosado de placas de vidrio y el piso era también de cristal.

horadelmarciano.blogspot.com

Cuando sus vituallas escaseaban iba a visitar algún conocido, por si alguien necesitaba reparar la vivienda, construír una pared, embaldosar una vereda, solucionar unas goteras.

www.elboomeran.com

Supongamos que queremos embaldosar un suelo de área 154 y llamamos a dos chapuzas.

ertipodematematicas.wordpress.com

El piso era de tierra, salvo las celdas de los padres que estaban embaldosadas.

www.mflor.mx

No estamos frente a un conjunto de prácticas o ejercicios devotos ni frente a actos de virtud que embaldosan como pacientes adoquines el sendero de la perfección.

www.bibliaamada.org

Cuando embaldose o repelle, al día siguiente moje, remoje y vuelva a mojar.

revistaenlace.simas.org.ni

En la hacienda se nota nítidamente varias terrazas y un camino embaldosado a la manera precolombina.

www.bolivia.com

El lugar es grande y espacioso, el piso es embaldosado y las paredes pintadas en blanco.

www.bacanalnica.com