Traduzioni di „empapuzarse“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . empapuzar <z → c> [empapuˈθar] VB vb trans

empapuzar

vollstopfen

II . empapuzar <z → c> [empapuˈθar] VB vb rifl

empapuzar empapuzarse:

empapuzarse de

sich überessen an +dat

empapuzarse de

sich vollstopfen mit +dat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Todo por una tontería, por fabricarlo sobrado de peso, como adicto al fast food empapuzado de hamburguesas.

blogs.diariodenavarra.es

Se desaconsejan para personas que estén a dieta o quieran cuidarse o simplemente no quieran empapuzarse a cupcakes sin control alguno.

www.objetivocupcake.com

No se empapuzan el cerebro con muchas más palabras por sesión de las que pueden aprender a largo plazo.

www.mundospanish.com

No tiene sentido empapuzar ciencia a la gente.

lapizarradeyuri.blogspot.com

Me había hidratado, pero no me había empapuzado de agua.

www.granadablogs.com

Eso sí, todo en exceso resulta al final malo, así que tampoco es cuestión de empapuzarse a cacahuetes.

gringoxua.com