Traduzioni di „enajenado“ nel dizionario spagnolo » tedesco

enajenado (-a) [enaxeˈnaðo, -a] AGG

enajenado (-a)

verrückt

enajenado mental

geistesgestört

I . enajenar [enaxeˈnar] VB vb trans

1. enajenar (una posesión):

enajenar

veräußern

enajenar

verkaufen

2. enajenar (enloquecer):

enajenar

verrückt machen

3. enajenar (turbar):

enajenar

entzücken

enajenar

bezaubern

su manera de bailar me enajena

seine/ihre Art zu tanzen fasziniert mich

4. enajenar (de alguien):

enajenar

entfremden

su carácter lo enajena de mucha gente

sein Charakter macht ihn vielen Leuten unsympathisch

II . enajenar [enaxeˈnar] VB vb rifl enajenarse

1. enajenar (de una posesión):

enajenarse de

veräußern +acc

enajenarse de

verkaufen +acc

enajenarse de una casa

ein Haus veräußern

2. enajenar (enloquecer):

enajenarse

verrückt werden

enajenarse

den Verstand verlieren

3. enajenar (de alguien):

enajenarse de

sich entfremden von +dat

Esempi per enajenado

enajenado mental

geistesgestört