Traduzioni di „engordado“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . engordar [eŋgorˈðar] VB vb intr

1. engordar:

engordar (aumentar en peso)

zunehmen

engordar (aumentar en peso)

dick werden

engordar (ensanchar)

aufquellen

2. engordar (poner gordo):

engordar

dick machen

el chocolate engorda

Schokolade macht dick

3. engordar colloq (enriquecerse):

engordar

Geld anhäufen

II . engordar [eŋgorˈðar] VB vb trans AGR

engordar

mästen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es una prueba visual de que engordaste un toque y además, porque a los 28 años ya no te crecen.

www.esoesmuyflora.com

Existe la creencia respecto de que ciertos tipos de alimentos como la papa o la banana engordan.

www.mujeresdemiedad.com

No aisló a su rival, engordó sus filas.

tirandoalmedio.blogspot.com

Por lo tanto, no engorda aunque se tome antes, durante o después de las comidas.

www.saludyfitness.conexito.info

Es por esto que decide dejarse estar y engordar.

www.punto-cine.com

Hice durante añares muchas y distintas dietas para engordar, todas inútiles.

www.revistacotorra.com.ar

Por esta razón, aún cuando no aumentamos la cantidad de comida que incorporamos, engordamos casi sin darnos cuenta.

www.mujeresvisibles.com

Pero no todas las personas tienen igual carga del genotipo ahorrador, lo que explicaría que unas engorden más que otras.

drgeorgeyr.blogspot.com

Aprendo de ella, de quien comenta, de quien engorda por mi culpa.

www.missmigas.com

Están los que engordan a la par o por delante del crecimiento de la panza de la pareja.

guillermovilaseca.com.ar