Traduzioni di „fallecimiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco

fallecimiento [faʎeθiˈmjen̩to] SOST m

fallecimiento

Sterben nt

fallecimiento

Verscheiden nt

fallecimiento SOST

Contributo di un utente

fallecimiento m

Ableben nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En 1849 presentó su dimisión motivada por el fallecimiento de su esposa.

urielarte.wordpress.com

Por disposición de los militares, le suprimieron la hora del fallecimiento.

revistaislanegra.fullblog.com.ar

Muy pronto, cuando los diarios anuncien su fallecimiento, tendremos ocasión de conocer su insólita biografía.

todosloscaminoshaciati.blogspot.com

Como se informó con anterioridad, solo ocurrieron tres fallecimientos.

cubanitoencuba.com

Las maniobras fraudulentas no repararon ante ningún escrúpulo: se está investigando la administración de tratamientos para pacientes de fallecimiento reciente.

ctabuenosaires.org.ar

El año pasado, una vez anunciado su fallecimiento, publicaste algunas palabras en tu blog sobre él.

balconeando.com

A nivel municipal, los fallecimientos de peatones bajaron de 20 en 2004 a 14 en 2008.

missionlocal.org

Cuando fuere posible, la sentencia determinará también la hora presuntiva del fallecimiento.

legales.com

Tampoco faltan quienes no se enteran del fallecimiento.

www.revistaanfibia.com

Lo tengo más presente en la fecha de su nacimiento, que en la fecha de su fallecimiento.

www.clubahuracan.com.ar