Traduzioni di „fantasear“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . fantasear [fan̩taseˈar] VB vb intr

1. fantasear (soñar):

fantasear

fantasieren

fantasear

(wach) träumen

2. fantasear (presumir):

fantasear

prahlen

¡no fantasees tanto!

red doch keinen Blödsinn!

II . fantasear [fan̩taseˈar] VB vb trans

fantasear

erdichten

fantasear

erfinden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Por medio de los relatos, los niños desarrollan habilidades como escuchar, visualizar y fantasear.

aprendeconccc.com

En tren de fantasear, creo que todos terminamos yendo al mar del lenguaje.

hablandodelasunto.com.ar

Puede afirmarse que el hombre feliz jamás fantasea, y sí tan sólo el insatisfecho.

www.paginadepoesia.com.ar

A pesar de que con esta pregunta todo el mundo empieza a fantasear, al final la elección del decálogo es muy similar para todos.

webpositiva.es

Indignado me hayo con tamaña indignidad; pero no fantasee usía que me hieren sus fatuos insultos.

ceronegativo.net

Empiezas a pensar cómo sería estar haciéndolo ya, o qué harías en esa situación... a fantasear, vamos.

theoldoaks.wordpress.com

Los pensamientos no están en el aquí / ahora, por el contrario, fantasean con lo que pueda llegar a suceder.

mundomujer.portalmundos.com

Entonces, seguro que sabes lo que es empezar a fantasear con ese hombre aunque apenas le conoces.

consejosamor.about.com

Duda comienza a fantasear con su hijo, tiene dudas sobre el nombre de su hijo, no sabe que nombre ponerle.

foro.telenovela-world.com

Yo fantaseo sobre cómo sería, representar la situación en mi cabeza.

noticierou2.blogspot.com