Traduzioni di „frustrarse“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . frustrar [frusˈtrar] VB vb trans

1. frustrar (estropear):

frustrar

zunichtemachen

frustrar las esperanzas de alguien

jds Hoffnungen zerschlagen

2. frustrar (decepcionar):

frustrar

frustrieren

frustrar

enttäuschen

II . frustrar [frusˈtrar] VB vb rifl frustrarse

1. frustrar (plan):

frustrarse

scheitern

frustrarse

misslingen

2. frustrar (esperanzas):

frustrarse

sich zerschlagen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Este es un aspecto que se puede trabajar haciéndose preguntas sobre qué nos frustra y porqué.

logoterapiabarcelona.blogspot.com

Y eso frustró los allanamientos que se iban a realizar.

oidmortales2011.blogspot.com

Porque creía que todo sucedería todo de una vez, y después me frustraba porque nada sucedía.

loqueheaprendidode.blogspot.com

Luego me frustraba más, y como no hacía nada, me sentía peor.

lenguaslenguas.wordpress.com

No te frustres por el qué dirán o porque de ti no salió una obra maestra para compartir al mundo.

www.fereslatina.com

Desconocer esto puede hacer que uno exija o aporte en el momento equivocado desperdiciando recursos y frustrando el proceso.

www.infocomercial.com

Te orienta cuando te estás desviando del camino y hace que el juego no te frustre.

limonludico.blogspot.com

Lo importante es salir cuando todo funciona bien, porque si se frustran no vuelven.

www.movilion.com

Me sentí perdido y lo insulté, rememoró, y gracias a la intervención de un cabo se frustró el intento de asesinato.

www.cels.org.ar

Solo logramos confundir los a ellos y frustrarnos nosotros.

sbranch.com.ar