Traduzioni di „hedonista“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . hedonista [eðoˈnista] AGG

hedonista

hedonistisch

II . hedonista [eðoˈnista] SOST mf

hedonista

Hedonist(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esa noche tormentosa describe el vacío existencial que produce el contexto consumista y hedonista en el que vivimos.

www.alihuen.org.ar

Hay gente muy vulnerable al placer, más que hedonistas, son infantiles frente al placer.

guillermovilaseca.com.ar

Es una sociedad secularizada, relativista, hedonista que necesita signos de trascendencia.

berbellin.wordpress.com

Se que mensajes de este estilo suelen ser impopulares, en medio de una generación sumamente hedonista.

cvclavoz.com

Esta práctica tiene su raíz en una mentalidad hedonista, es decir, egoísta, que pone el placer por encima de todo: un hijo, una nueva vida.

www.archden.org

Los antiguos individuos con sentido del deber, con sentido del trabajo y con un proyecto personal, se habían convertido en personas puramente hedonistas.

descubrelamagia.ning.com

Algunos supuestos importantes en los que se basan sus modelos es la concepción de un individuo racional y guiado exclusivamente por principios hedonistas.

www.econlink.com.ar

Tras su crisis, pensamos el saber como juegos del lenguaje, la vida también como un juego desde cierto yupismo hedonista.

www.observacionesfilosoficas.net

Una actitud que parece el reflejo de su vida hedonista y esnobista, y por eso el amigo que debería durar años, dura sólo unas semanas.

www.cinefagos.net

Humanos ignorantes, débiles, miedosos, engreídos, desconfiados y crédulos al mismo tiempo, evitadores, hedonistas, y una larga serie de calificativos poco aduladores.

elsilenciodelaverdad.wordpress.com