spagnolo » tedesco

Traduzioni di „hogar“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

hogar [oˈɣar] SOST m

1. hogar:

hogar (de cocina)
Herd m
hogar (de chimenea)
Kamin m
hogar (de fundición)
hogar (de un tren)

2. hogar (casa):

hogar
Zuhause nt
persona sin hogar
Obdachlose(r) m

3. hogar (familia):

hogar

4. hogar FERR:

hogar
hogar (m) de ancianos m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Indudablemente con lo que no tengo esos problemas es con el teatro, proque ahí siento que llegué a casa, al hogar.
yoamotlf.blogspot.com
Se trataba de una techumbre endeble apenas sostenida por un par de vigas, distinta a la que cobija un hogar.
letrasparaguayas.blogspot.com
Por el contrario la ramplonería sofoca el hogar; la dejadez y la indolencia lo desfiguran e incluso lo envenenan.
www.darfruto.com
Para agregar plantas pequeñas pero que brinden color elija alegría del hogar, cretonas, cyclamen, prímulas, nomeolvides y violetas.
existenciasdeluniverso.blogspot.com
Trabajar la armonía en el hogar debería ser el lema.
www.lagazetadeconcordia.com.ar
Ideas simples, prácticas y económicas, algunas de las cuales podemos reproducir fácilmente en nuestro hogar.
biciclub.com
Igualmente se ofrece una variedad de accesorios para decorar el hogar, como candelabros y jarritas para las esencias y velas.
www.unacolombianaencalifornia.com
Los alumnos que viven a más de 100 km originalmente tenían 8 pasajes mensuales para volver a sus hogares todos los fines de semana.
prensa.cba.gov.ar
No impidas que tu mujer gaste para ella y sé generoso para lo del hogar.
www.umma.org.ar
Su esposa de 70 años, murió recién y él, se vio obligado a dejar su hogar.
motivaciones.fullblog.com.ar

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina