Traduzioni di „integral“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . integral [in̩teˈɣral] AGG

1. integral:

integral (completo)

vollständig

integral (completo)

vollkommen

integral (plan)

einheitlich

integral (servicio, análisis)

umfassend

un idiota integral

ein Vollidiot

2. integral (pan):

integral

Vollkorn-

3. integral (elemento, poder):

integral

integral

4. integral MAT:

cálculo integral

Integralrechnung f

II . integral [in̩teˈɣral] SOST f MAT

integral

Integral nt

Esempi per integral

cálculo integral

Integralrechnung f

pan integral

Vollkornbrot nt

harina integral

Vollkornmehl nt

cocina integral

Einbauküche f

harina de trigo integral

Weizenvollkornmehl nt

un idiota integral

ein Vollidiot

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Hay que repensar el funcionamiento del sistema económico desde una perspectiva integral.

www.wim-network.org

Estos son tips básicos para nuestro cuidado integral, e ir abandonado el letargo invernal.

www.gabinetedebelleza.com

Es un programa experimentado, interdisciplinario e integral de las personas que padecen una enfermedad que provocan gran impacto emocional en el enfermo y la familia.

www.fmacuario.com.ar

Pero, al hablarse de cobertura integral se entiende que debe ser del 100 %.

blogs.perfil.com

Creemos que es una manera de contribuir para el sostenimiento del sistema de protección integral de las personas discapacitadas, dijo.

www.rosarinoticias.com

Las harinas integrales no engordan, es falso; las harinas integrales aportan las mismas calorías que las harinas blancas.

centenariofm.com.ar

Tiene una visión más integral ya que involucra a diversas herramientas de comunicación y contenidos en el proceso de relacionamiento con nuestros clientes y prospectos.

blog.fromdoppler.com

Ya no se puede hacer la militancia integral, es tiempo de volver a la fuente y hacer la venta casa por casa, puerta a puerta.

www.haceinstantes.net

Por eso esta reforma no tiene que ver solamente con entregar patrulleros, sino que se relaciona con una concepción integral vinculada con las fuerzas policiales.

utrapolsantafe.org

Esto habla de que fue una ley prohibicionista y no integral.

lanotadigital.com.ar