Traduzioni di „interrupción“ nel dizionario spagnolo » tedesco

interrupción [in̩terruβˈθjon] SOST f

1. interrupción:

interrupción (parada, corte)

Unterbrechung f

interrupción (del tráfico)

Störung f

interrupción de corriente ELETTR

Stromunterbrechung f

interrupción de programa INFORM

Programmunterbrechung f

interrupción para publicidad

Werbeunterbrechung f

interrupción voluntaria del embarazo

freiwillige Schwangerschaftsabbruch m

sin interrupción

ununterbrochen

2. interrupción (del partido, los estudios):

interrupción

Abbruch m

interrupción del embarazo

Schwangerschaftsabbruch m

interrupción SOST

Contributo di un utente

sin interrupción f

pausenlos

Esempi per interrupción

sin interrupción

ununterbrochen

interrupción voluntaria del embarazo

freiwillige Schwangerschaftsabbruch m

tecla de interrupción

Unterbrechungstaste f

interrupción del embarazo

Schwangerschaftsabbruch m

carácter de interrupción

Unterbrechungszeichen nt

interrupción de programa

Programmunterbrechung f

icono de interrupción

Unterbrechungssymbol nt

interrupción para publicidad

Werbeunterbrechung f

interrupción de corriente ELETTR

Stromunterbrechung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Recargas en vacío, recargas tácticas e interrupciones son otras materias en las que la mayoría de tiradores no están demasiado bien versados.

tirotactico.net

No figuramos en las listas de sitios web recomendados, pero hemos seguido creciendo sin interrupción.

segundacita.blogspot.com

Ésa es la razón por la que debes maximizar tus interrupciones.

www.marindelafuente.com.ar

En cambio, aprovecha ese tiempo para conectarte con tu familia o amigos, para tener conversaciones interesantes y compartir un gran momento sin interrupciones.

revistamagna.com.ar

Y para lograrlo, en un principio hay que dejar que el cliente se exprese sin interrupciones, mostrando interés y preocupación.

marketing.maimonides.edu

Esto tiene como consecuencia la interrupción de los procesos anaeróbicos, dando origen a los procesos aeróbicos.

aquafeed.co

Ve la película sin interrupciones y te darás cuenta de esto y mucho más.

publicine.blogspot.com

Para que esto suceda es recomendable que la madre permanezca en un ambiente tranquilo, con poca luz, en agradable compañía y con pocas interrupciones médicas.

www.crecerjuntos.com.ar

A partir de estos elementos fue creándose un clima favorable a quienes buscaba la interrupción del orden constitucional.

www.altillo.com

La interrupción voluntaria del embarazo existe y por decir que no estamos a favor, no va a dejar de existir.

hamartia.com.ar