spagnolo » tedesco

Traduzioni di „lanzarse“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

I . lanzar <z → c> [laṇˈθar] VB vb trans

2. lanzar (cohete):

7. lanzar Arg, Urug (vomitar):

8. lanzar Col, Urug (obligar a abandonar):

II . lanzar <z → c> [laṇˈθar] VB vb rifl lanzarse

1. lanzar (dirigirse hacia):

lanzarse a/sobre en
sich stürzen auf +acc/in +acc

2. lanzar (hacer una acción):

lanzarse a correr
lanzarse al agua
lanzarse en paracaídas
lanzarse en picado

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
También este año, la compañía anunció que lanzaría un teléfono con un precio de 15 euros, el modelo más barato de su historia.
www.iprofesional.com
Arman un repertorio y se lanzan a la aventura de mostrarse al mundo.
blog.eternacadencia.com.ar
Las usábamos para lanzar cosas, y guardábamos los corpiños de las chicas rellenitas para hacer hamacas.
radiosonica929.com.ar
No sé si terminó, o si cerró un arco y se están tomando un tiempo para lanzar el siguiente.
www.comiqueando.com.ar
Si hubiera sido lanzado al basural, habría sido difícil encontrar la.
www.davidrey.com.ar
A principios de siglo, había lanzado mi primer proyecto personal, algo que no viene a la historia de ahora.
www.yaveremos.net
Los nuevos productos y diseños que se lancen este año van a depender de lo que nuestros clientes hagan, recalcó.
panoramaruralahora.blogspot.com
Donde vemos que hay oportunidad de lanzar un nuevo vuelo, trabajamos en la planificación del mismo, tanto en flota como en personal.
turismocero.com
En 2011, la compañía manufacturó entre 500.000 y 600.000 implantes y lanzó 19 nuevos tipos de implantes en medicina deportiva, ortopedia y otras áreas.
cultural.argenpress.info
Pero ni bien lanzó esas palabras recibió como respuesta un disparo en el cuello.
santacruz-digital.com.ar

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca "lanzarse" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina