Traduzioni di „majo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

majo (-a) [ˈmaxo, -a] AGG

1. majo colloq:

majo (-a) (bonito)

hübsch

majo (-a) (bonito)

süß

majo (-a) (guapo)

gut aussehend

2. majo (agradable):

majo (-a)

nett

majo (-a)

sympathisch

es un chico muy majo

er ist ein sehr netter Kerl

3. majo (ataviado):

majo (-a)

zurechtgemacht

ponte maja para la fiesta

mach dich für das Fest hübsch

majar [maˈxar] VB vb trans

1. majar (en un mortero):

majar

zerstampfen

majar

zermahlen

2. majar (en la era):

majar

dreschen

3. majar (molestar):

majar

auf die Nerven gehen +dat colloq

4. majar colloq (azotar):

majar a

eindreschen auf +acc

majar a alguien

jdn windelweich prügeln

Esempi per majo

es un chico muy majo

er ist ein sehr netter Kerl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Gracias por ser tan maja la verdad que la vida hay que tomar la como una auténtica oportunidad.

raquel-del-rosario.blogs.elle.es

La mayoría ni lo oyeron, pero la mujer del vecino majo sí.

alemaniaesdiferente.wordpress.com

Tu chico tan majo, que bien merecido lo tienes y la comida se ve deli.

amorporladecoracion.blogspot.com

Pues es lo que hay majos, era todo mentira.

old.kaosenlared.net

Majo presumes y dices cosas un poquito gratuitas.

www.javiergarzas.com

Vale un par de euros un paquete majo en farmacias.

www.mamaybloguera.com

La verdad es que fueron muy majos y respetuosos, me llevé un grato recuerdo de ellos.

www.anti-marca.com

Los padres me pa rec ieron muy enternecedores y muy majo s, y les cogí cariño.

librosqueenamoran.blogspot.com

Ahí, en casa, majo, que se arregla sólita.

onceuponatimespain.blogspot.com

Gustarle a la gente, mira qué maja y que buena esta chica que no me cobra nada...

jcvalda.wordpress.com