Traduzioni di „marciales“ nel dizionario spagnolo » tedesco

marcial [marˈθjal] AGG

marcial

martialisch

marcial

kriegerisch

artes marciales

Kampfsportarten f pl

artes marciales mixtas

Mixed Martial Arts

ley marcial

Ausnahmezustand m

Esempi per marciales

artes marciales

Kampfsportarten f pl

las artes marciales

die Kampfkünste

artes marciales mixtas

Mixed Martial Arts

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Algo que aprendí de las artes marciales no tradicionales es que hay que adaptar la técnica / objetivo a uno mismo.

quenotepisen.net

Lo que amo y siento mi tesoro es cantar y pelear, las artes marciales mixtas, (como un deporte, no violencia).

www.anaceciliavera.com.ar

Si no estaba en el contrato, yo me daría más tiempo, descansaría y reflexionar ía sobre las artes marciales.

finalroundsports.blogspot.com

Por supuesto que ésta acción está llevada a cabo por alguien que ha estudiado las técnicas de artes marciales.

www.mambiaccion.com

Esguinces, ufff, en los dedos, a montones, en clases de artes marciales (soy un guerrero).

drwtfblog.blogspot.com

En cualquier caso, la idea de adelantarse consiste en obtener una victoria certera, gracias al poder del conocimiento de las artes marciales.

www.culturamarcial.com.ar

La relación es muy linda porque estamos dedicados a un deporte y a un arte marcial dentro del mismo techo.

www.clubahuracan.com.ar

Marcial, alegre y heroica, despierta nuestros sentimientos patrios.

www.diariolamanana.com.ar

Es como si viéramos una película de artes marciales en acción lenta.

www.pasoapaso.com.ve

Puesto que se trata de obtener la victoria rápidamente adelantándose, la toma de la iniciativa es una cosa fundamental en las artes marciales.

www.culturamarcial.com.ar