spagnolo » tedesco

I . meter [meˈter] VB vb trans

3. meter ECON (invertir):

4. meter ECON (depositar en el banco):

6. meter (aplicar una herramienta):

8. meter SPORT:

9. meter (de contrabando):

17. meter Arg, Urug (aprobar):

II . meter [meˈterse] VB vb rifl meterse

5. meter (molestar):

6. meter (seguir una vocación):

7. meter colloq Arg, Urug (establecer una relación):

8. meter Ven (comer):

meterse vb rifl
sich begeben vb rifl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
No estoy en condiciones para meterme en esos berenjenales.
nauticajonkepa.wordpress.com
Yo preferí no meterme en los berenjenales de la pelea por las castillas, y rascar segundas posiciones en donde pudiera, y no salió mal.
loquenomegustadel.blogspot.com
Libro que logró meterme en la historia y al terminar sus páginas me caían de a poco las lágrimas.
catedradatos.com.ar
Yo quería meterme adelante para sumar puntos que me permitan prenderme un poco más en el campeonato.
www.mundosportracing.com
En fin, no sé quién me pedirá meterme en estos jardines (edénicos), pero el caso es que he pisado césped sagrado.
www.lacasadeloshorrores.com
Pero la experiencia me dice que no merece la pena meterme en jaleos.
www.spaniards.es
Yo ya me imaginaba comprándome un par de ojotas y una malla en un negocio para poder meterme en el mar...
www.viajeros.com
Y no me gusta meterme en discusiones ajenas, ni mucho menos ser un lambiscón.
www.lacolumnariablog.com
No es concebible que algo así ocurra y permanezcamos en silencio, indiferentes por un no meterme en problemas.
segundacita.blogspot.com
Me atavié como para ir al baile; me perfumé como para meterme en una cama.
karenvalladares.blogspot.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina