spagnolo » tedesco

Traduzioni di „ocurre“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Algunos investigadores han demostrado que la recombinación ocurre en plantas transgenéticas y que bajo ciertas condiciones produce una nueva cepa viral con rango hospedero alterado.
www.servicioskoinonia.org
Lo mismo ocurre con los archivos de gran tamaño utilizadas en el corazón y formación de imágenes vascular.
www.secretosdeimpacto.com
Cuando esto ocurre es porque las esterilizaciones no están bien realizadas y los microorganismos se encuentran permanentemente en el aire.
www.inn.gob.ve
Las personas que manejan la puesta en escena de la convención, es decir, lo que ocurre en el entarimado, prestan mucha atención a esto.
www.bibliotecavirtual.gov.do
La hiperhidrosis, por lo tanto, no es un problema ligado a las altas temperaturas, sino que ocurre durante todo el año.
www.consejosdetufarmaceutico.com
Las reglas constitutivas no pueden ser antinómicas; justo lo contrario les ocurre a otras reglas de naturaleza inequívocamente regulativa.
www.estudioteca.net
Lo que ocurre en las Bahamas es verdaderamente insultante y abusivo.
cubadata.blogspot.com
El mundo se iluminaba en ese aquí y ahora que, cuando ocurre, el serse trasfigura y adquiere ligereza y sentimiento de plenitud.
olahjl2.blogspot.com
Como ocurre en el mediocentro, los azulones han contado históricamente en la última década con enormes delanteros que han dejado muy alto el listón.
www.martiperarnau.com
A nadie se le ocurre negociar el precio de un chuletón en un restaurante.
www.adamaweb.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina