Traduzioni di „perceptible“ nel dizionario spagnolo » tedesco

perceptible [perθepˈtiβle] AGG

1. perceptible (que puede comprenderse):

perceptible

wahrnehmbar

perceptible

fassbar

perceptible FILOS, PSIC

perzeptibel

2. perceptible ECON, FIN:

perceptible

einziehbar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es una planta dioica cuyas flores son pequeñas, tubulares y de color blanco, sin fragancia perceptible.

www.terra.org

Esta acción modifica el medio en el que viven, transformándolo de manera perceptible o no, rápida o lentamente.

www.ecogenesis.com.ar

Obviamente no son abulenses auténticos y es perceptible en sus inquietudes y sus formas.

avilared.com

Tal vez los compositores han hallado un filón, en eso que es perceptible y aceptable por la generalidad de la mentalidad humana.

worship.calvin.edu

Como en el caso de muchos sitios siniestro, la obra de arte apenas perceptible contiene infinitas implicaciones oscuras.

conspiraciones1040.blogspot.com

Sin embargo, no quedan para nada tan perceptibles en la piel, todo lo contrario, son muy, muy sutiles.

www.colourfulrandomness.com

Con los audífonos emitiendo las frases musicales hay un movimiento perceptible en el electrocardiógrafo.

www.proceso.com.mx

La sangre en las manos de los asesino, aun cuando sus manos no sea perceptible la sangre.

www.tumiamiblog.com

No debe ser tan perceptible que los detectores de monóxido de carbono alrededor de la cabina de mantener disparo.

www.mostrar.net

Según sus componentes, pueden ser aislantes térmicos o sonoros; muy porosos, con textura difícilmente perceptible por el tacto, y presentan varias formas y colores.

froggerenelmundo.blogspot.com