Traduzioni di „receloso“ nel dizionario spagnolo » tedesco

receloso (-a) [rreθeˈloso, -a] AGG

receloso (-a)

argwöhnisch

receloso (-a)

misstrauisch

estar receloso de alguien

jdm misstrauen

ponerse receloso

Argwohn schöpfen

poner receloso a alguien

jds Argwohn erregen

Esempi per receloso

ponerse receloso

Argwohn schöpfen

estar receloso de alguien

jdm misstrauen

poner receloso a alguien

jds Argwohn erregen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Creo que de todas, yo era la más recelosa.

cebollitademiguiso.com

Naturalmente, sus colegas médicos se muestran recelosos de sus logros, de que el éxito en su investigación roce zonas éticamente inadmisibles.

babel36.wordpress.com

Se es temeroso (receloso de todo) por desengaños.

www.albaiges.com

Receloso, competitivo y brillante, crea su empresa y busca a los 20 hombres más dest...

www.teledocumentales.com

Y lo digo en voz alta y receloso.

www.lamaquinadeltiempo.com

A mi me volvió escéptico, receloso e incluso (en ocasiones), reconozco que rabioso, porque siempre ganaba.

www.ecosdelbalon.com

Aunque receloso por no haber sido invitado, me planté ante el productor al cargo y le pedí tomar parte.

www.vadejuegos.com

Están ansiosos, tienen la guardia en alto y son recelosos de perder su tiempo con otra de esas tiendas.

servicioautomotriz.com

Los hay ligados a la academia y recelosos de ella, que trabajan sobre grandes áreas y sobre aspectos restringidos.

ballotage.cl

Sin embargo, en lo tocante a la atención al paciente deberiamos ser muy recelosos.

santiagonzalez.wordpress.com