Traduzioni di „sajar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

sajar [saˈxar] VB vb trans MED

sajar (cortar)

einschneiden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Podrá sajarme la ilusión del pecho mismo sin cizalla.

canal-literatura.com

Yo marchaba, del tiempo a la soledad, del aire a la sequedad de las horas sajadas por la luna.

puramariagarcia.com

El gesto poético siempre ha significado en mí una incisión o sajo que lleva con sí todo lo que se vive y ronda en ese preciso momento.

www.habanaelegante.com

Desde el punto de vista de la preparación, salvo el sajado, es idéntico a las aceitunas verdes.

unalechuza.com

Y ellos clamaban a grandes voces, y se sajaban con cuchillos y con lancetas conforme a su costumbre, hasta chorrear la sangre sobre ellos.

maestrojosebriceno.blogspot.com

Empleaba con precisión el escalpelo y demás instrumentos quirúrgicos para sajar y deteriorar la piel de sus víctimas.

www.escritosdepesadilla.com

Hay que saber cual es la pústula que supura pus para poder sajar la.

www.espiaenelcongreso.com

Primero lo sajaban a pleno día.

www.cuco.com.ar

Hay que sajarlo de raíz.

blogs.libertaddigital.com

Desplantó a un enemigo remeciéndolo desde abajo, con un salvaje golpe de culata, antes de sajarle la garganta.

jmndesdesutrinchera.blogspot.com