Traduzioni di „salude“ nel dizionario spagnolo » tedesco

saludar [saluˈðar] VB vb trans

1. saludar:

saludar (al encontrar)

(be)grüßen

saludar (mandar saludos)

einen Gruß bestellen

saludar (mandar saludos)

grüßen lassen

saludar ricerc

willkommen heißen

le saluda afectuosamente su... scr

es grüßt Sie herzlich Ihr ...

he ido a saludar a mis padres

ich bin kurz bei meinen Eltern vorbeigegangen

estos ya ni se saludan

die reden kein Wort mehr miteinander

2. saludar MILIT:

saludar

grüßen

saludar

salutieren

saludar (con artillería)

eine Salve abgeben

3. saludar NAUT:

saludar

die Flagge dippen

Esempi per salude

salude a su esposo de mi parte

grüßen Sie Ihren Mann [o. Gatten] von mir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Perdona que no te salude pero lo prefiero asi algo impersonal, saludos al resto.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Salude de beso a un skinhead.

www.bacanika.com.co

Que simplemente te salude, te comente cualquier asunto, en lugar de empezar la retahíla de preguntas manoseadas.

www.laspalmerasmienten.com